Mezonzo ou Mesonso?



Fala polo esse, isso parece.
A senhora tem já os seus anos, e fala polo esse, como alguns nenos incapazes de cecear.
Assi crem alguns, e eu mesmo assi pensei. Mas:
-E logo como fala assi polo esse?
-Sempre falei assi, assi falavam os meus pais, assi se falava na minha casa.
É dumha parróquia próxima a Mezonzo, e quando se refere a esse lugar dize Mesonso.
Entom comecei a pensar na "perseguiçom" do seseio. Para melhor definir o acontecido, na introduçom do ceceio e na sua expansom.
video
Entom Mesonso, já di bem o que é: Mesom-so?
No próprio Mezonzo hai um lugar chamado Mesom de Opa.
Outros dim que pode ter orige em "Monsantio".
Hoje em dia, ela é bem a única que fala como se falava maioritariamente na zona no começo do século passado, quando Zamora Vicente por ali andou.

3 comentários:

Anônimo disse...

Acho que mesmo apartir da toponímia oficial na norma ILG-RAG é possíbel constroer um mapa do seseio que alcança além das isoglosas que se costumam estudar.

O disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
O disse...

Seria interessante.
Por exemplo com o topónimo: Saa, Sas e variantes ...
Na zona de Bergantinhos onde o ceceio ainda está penetrando, há muito que o concelho de Zas é assim escrito, ainda que os falantes digam Sas, e creio que o topogal proponha Ças.
Zonas onde o ceceio é maioritário, Terras de Trives e Caldelas, temos Sas de Penelas.
Por Lugo Saa e as Saamasas, e assi ....
As isoglossas bailam que dam medo!
E ali onde o ceceio era infrequente que se dam mais casos de confusom na escrita, por ultracorreçom?
Agradecido.