Tenho ouvido peiçoque e paiçoco, peifoque ... para estes dous paxarinhos, mais vezes para o papo-roivo que para o carriço.
Em geral para qualquer avezinha miúda.
Paio-çoco?
É um insulto tamém, um "paio-çoco", um "paio-foco", é ou era um rústico, alguém pouco culto da Cultura que outros escrevem com maiúsculas, um zê-ninguém.
Pailam, pailaroco, paiolo ... e mesmo paio (pessoa fácil de enganar).
Paiçoque, peiçoque, paiçoco, peiçoco, paifoque, peifoque, paifoco, peifoco ...
Nenhum comentário:
Postar um comentário